Joh 7 | SlvZNZ | STEP | Potem je Jezus potoval dalje po Galileji. V Judeji ni mogel ostati, ker so tamkaj vodilni Judje sklenili, da ga umorijo.

John 7

“Pokaži, kaj znaš!”

1 Potem je Jezus potoval dalje po Galileji. V Judeji ni mogel ostati, ker so tamkaj vodilni Judje sklenili, da ga umorijo. 2 Neposredno pred praznikom šotorov 3 so ga njegovi bratje povabili, naj potuje z njimi v Judejo: “Pojdi z nami, da bi tvoji učenci videli, kakšne čudeže znaš delati! 4 Nihče se ne skriva, kdor hoče biti poznan. Če že delaš čudeže, jih pokaži vsem!” 5 Njegovi bratje so zato govorili tako, ker niso verovali vanj. 6 Jezus jim je odgovoril: “Zdaj še ne morem iti tja. Vi lahko odidete kadarkoli hočete in storite karkoli hočete. 7 Svet nima namreč nobenega vzroka, da bi vas sovražil. Mene pa sovražijo, ker ne preneham govoriti, da so njihova dejanja in življenje hudobni. 8 Le pojdite na praznik! Jaz ne grem z vami. Pozneje odidem, ko pride čas za to.” 9 Tako je dejal svojim bratom ter je ostal v Galileji.

Jezus na prazniku šotorov v Jeruzalemu

10 Potem ko so njegovi bratje odpotovali v Jeruzalem, je tudi Jezus naskrivaj odšel tja. 11 Voditelji ljudstva so ga vse praznične dni iskali in povsod povpraševali: “Kje pa je zdaj? Ali je kdo govoril z njim?” 12 Tudi tisti, ki so prišli na praznovanje, so mnogo govorili o njem. Nekateri so ga imeli za dobrega človeka, drugi so spet trdili: “Ljudstvo zapeljuje!” 13 Nihče pa ni imel hrabrosti, da bi ga odkrito branil. Vsi so se bali voditeljev judovskega ljudstva.

14 Jezus je v času praznika šel v tempelj ter je tam javno pridigal. 15 Judje, ki so ga poslušali, so bili presenečeni. “Kako more nekdo toliko vedeti iz Svetega pisma, ne da bi kdajkoli hodil v naše šole?” so se spraševali. 16 Jezus je odgovoril na njihovo vprašanje: “To, kar vam pripovedujem, niso moje misli. To so Božje besede. 17 Kdor je med vami pripravljen delati Božjo voljo, bo spoznal, če so te besede prišle od Boga, ali pa prihajajo od mene. 18 Kdor širi svoj nauk, želi, da njemu osebno dajo priznanje. Kdor pa daje priznanje in čast tistemu, ki ga je poslal, je pošten človek. 19 Mojzes vam je dal zakon. Toda nihče med vami ne živi po tem zakonu. Zakaj me hočete umoriti?” 20 Tedaj se je množica razburila: “Saj nisi pameten!” ^{▼▼V izvirniku: Demona imaš! Kdo te le hoče umoriti?”} 21 “Samo človeka sem ozdravil v soboto,” je odvrnil Jezus. “Zato se zdaj razburjate! 22 Tudi vi delate v soboto, vsakokrat ko izpolnjujete Mojzesov zakon o obrezi. ^{▼▼1. Mojzesova 17,10-12; 3. Mojzesova 12,3.} To je predpis, po katerem so se ravnali že vaši praočetje pred Mojzesom. 23 Tudi vaše otroke ste obrezali osmi dan, ne glede na to če je bila ravno tedaj sobota, samo da ne bi prestopili Mojzesovega zakona. Le zakaj se tako razburjate zaradi tega, ker sem ozdravil človeka v soboto? 24 Ne bodite tako površni in ne sodite po zunanjosti, temveč pravično razsodite.”

Ali je Jezus Mesija?

25 Nekateri ljudje iz Jeruzalema so tedaj menili: “Ali ni to tisti človek, ki ga hočejo umoriti? 26 Tu zdaj govori javno in nihče mu ne brani. Ali so naši vodilni možje dejansko prišli do zaključka, da je on Mesija? 27 To vsekakor ne more biti! Saj vemo od kod je. Od kod pa prihaja Mesija, ne bo nihče vedel.” 28 Nato je Jezus v templju zaklical, tako da so vsi lahko slišali: “Da, poznate me in veste od kod prihajam. Toda jaz zastopam nekoga, ki ga vi ne poznate. On je resnica. 29 Jaz pa ga poznam, ker prihajam od njega in on me je poslal k vam.” 30 Po teh besedah bi ga najraje zgrabili; vendar si nihče ni upal. Kajti Božji čas za to še ni prišel. 31 Mnogi poslušalci v templju pa so verovali v Jezusa ter so dejali: “Kaj še pričakujete od tega človeka? Več čudežev, kot jih je že storil, tudi Mesija ne more storiti.” 32 Ko so farizeji slišali, kaj so ljudje govorili o Jezusu, so svetovali velikim duhovnikom, naj pošljejo tempeljsko stražo, da ga ujamejo. 33 Jezus je medtem dejal množici: “Samo malo časa bom še med vami. Potem se vrnem k njemu, ki me je poslal. 34 Povsod me boste iskali, toda ne boste me našli. Tja, kjer bom poslej, vi ne pridete.” 35 “Kam pa pojde?” so Judje zmedeno spraševali. “Ali morda pojde v tujino, da ponese Grkom svoj nauk? 36 Kaj misli, ko pravi: ‘Iskali me boste, pa me ne najdete’ in ‘tja, kjer bom poslej, vi ne pridete’?”

“Kdor veruje vame … ”

37 Zadnji dan, ko je veliko praznovanje doseglo svoj vrhunec, ^{▼▼3. Mojzesova 23,33-43; 4. Mojzesova 29,12-39. V Jezusovem času je svečanemu praznovanju pripadalo tudi to, da je sprevod romarjev krenil k izviru Siloa. Tam so duhovniki zajemali vodo z vrčem, ki so ga romarji ob svečanem petju nesli v svetišče, kjer so ga ob veselem ukanju ljudstva izlili (prim. podoben običaj v Izaija 12,3).} je Jezus spet stopil pred množico in glasno klical: “Kdor je žejen, naj pride k meni in pije! 38 Kdor veruje vame, bo doživel to, kar pravi Sveto pismo: iz njega bo pritekla voda, ki daje življenje, kakor reka.” 39 S tem je mislil na Svetega Duha, ki naj bi ga dobili vsi, ki verujejo v Jezusa. (Božjega Duha so dobili šele na binkoštni praznik, potem ko se je Jezus vrnil v Božjo slavo. Zdaj ljudje še niso imeli Božjega Duha.) 40 Po teh besedah so bili nekateri prepričani: “On je prerok, ki naj bi prišel pred Mesijo.” 41 Drugi so spet govorili: “Ne, on je sam Mesija!” Tretja skupina pa je menila: “To sploh ni mogoče! On prihaja iz Galileje; 42 preroki pa trdijo, da bo Mesija Davidov potomec ter bo prišel tako kot David iz Betlehema.” ^{▼▼Mihej 5,1; 1. Samuel 7,12.} 43 Tako so imeli ljudje različno mišljenje o tem, kdo je Jezus. 44 Nekateri bi ga radi prijeli; toda v tej situaciji si nihče ni upal kaj podvzeti.

Nikodem govori Jezusu v prid

45 Tako so se vrnili tempeljski stražarji k velikim duhovnikom in farizejem, a Jezusa niso prijeli. “Zakaj ga niste pripeljali?” so vprašali stražarje. 46 “Še nikoli ni noben človek govoril tako kot on!” so se opravičevali. 47 Farizeji pa so se jezili: “Ali je tudi vas zapeljal? 48 Ali je med nami, ki smo voditelji ljudstva, le eden, ki veruje temu možu? 49 Samo ta prekleta množica, ki nima pojma o zakonu, hodi za njim.” 50 Vendar jim je Nikodem, ki je bil tudi izmed farizejev in je prej Jezusa naskrivaj srečal, ^{▼▼Janez 3,1.}, ugovarjal: 51 “Od kdaj obsoja naš zakon človeka, preden ga zasliši in mu dokaže krivdo?” 52 “Ali si tudi ti iz Galileje?” so ga vprašali farizeji. “Beri Sveto pismo. Potem ti bo jasno: Noben prerok ne pride iz Galileje!” 53 Nikakor se niso mogli sporazumeti in odšli so domov.